2014年5月28日 星期三

謝謝詢問,6/19~7/7工作回台

329在台灣我們第一個女兒平安出生了
做完月子 一家三口回到日本
離日時尚寒冷的三月 現在是春季尾巴五月 忙著打掃 換季 也只能在孩子切割零碎時間裡偷忙
這段期間陸續有來信詢問
抱歉沒腦子想的時候無法立即回覆處理
我自己有配合的房仲公司
如果是其他工作可以個人身分 時薪計算 
六月了我們要去看家附近的螢火蟲

2014年1月7日 星期二

任性公告

跨過一個秋天進入深冬
沒有更新部落格但仍陸續有網友來信詢問
在此致上謝意與歉意

雖然台灣還未真正過年
日本年假已經結束
先在此說聲新年快樂

其實在2013的夏季 我們發現懷上了第一個孩子
對造人計畫剛起步的我倆
驚喜 但很多生活步調也不得不做調整
生理上孕婦的徵兆我想自己是全都集點成功了
謝謝公司三個孩子的媽的學姊的包容
在昏昏沈沈的孕期中
並不要求我需要有業績

秋末冬初終於開始收拾好自己
慢慢回到工作軌道
其實我本業是藝術創作者 與日本藝廊定期配合展覽等工作 才是我人生志業

房屋仲介與台日事務並不是我的唯一
只是因緣之下 有公司希望與我配合 
我也希望能夠活用自己在日的親身經驗與人脈關係

再次整理提供服務條件如下
僅限神戶地區  京都大阪因無實住經驗無法提供正確訊息
不能保證賺錢 我想比較適合自住心態者 希望在日本有個空間的人
房屋買賣之外事務 可以時薪計價服務 請來信討論

無法火速對應 謝絕急件
若有缺失 還請海涵

2014/3~5月我們預計回台待產到月子結束
這段期間對日事務仍可代為聯繫 
感謝 

homeinkobe@gmail.com